Play · Everyday Reactions
How much do you catch in an everyday reaction?
Five quick replies. No grades — just context.
Question 01 · 5
친구: (거울 보여주며) 나 파마했어, 어때?
(georeul boyeojumyeo) na pamahaesseo, eottae?
나: 어머, 완전 딴사람 같아!
eomeo, wanjeon ttansaram gata!
What is 어머 doing here?
A small reminder
There’s no single “right” translation.
Korean often becomes clearer when you notice who is speaking, what happened just before, and how the line is said.
Explore more discoveries →